Fritt översatt av Marianne Williamsons text :

"Our deepest fear"


Vår djupaste rädsla är inte
att vara otillräckliga.
Vår djupaste rädsla är att
vi är omåttligt kraftfulla.
Det är vårt ljus, inte vårt mörker,
som skrämmer oss mest.

Vi frågar oss själva: Vem är jag som tror mig vara briljant ,storslagen och talangfull? Egentligen, om du inte är det, 
vad är du då?

Du är ett barn av Gud. Ett strålande skinande ljus. Att låtsas vara sämre än du är förbättrar inte världen. Det finns inget upplysande med att förminska sig själv, bara för att andra inte ska känna sig obekväma och osäkra. 

Vi föddes för att manifestera Guds härlighet som är i oss. Den är inte bara i några av oss, den är i oss alla.

Och när vi låter vårt ljus skina, ger vi omedvetet andra människor tillåtelse att göra det samma.
När vi är frigjorda från vår egen rädsla, frigör vår blotta närvaro automatiskt andra människor.

Marianne Williamson